2009年臺北夏季聽障奧林匹克運動會
女子10公尺空氣手槍中華民國臺灣隊再傳佳績，高雅茹決賽全力應戰，仍不敵俄羅斯兩位女將的表現，以465.4拿下銅牌。高雅茹在本屆聽障奧運射擊賽已拿下一銀一銅，行政院體育委員會主任委員戴遐齡也代表總統府到場致贈賀電。金、銀牌得主則分別由俄羅斯兩位女將Kladovikova Valeria Valeryevna以及Katorgina Evdokia Pavlovna奪下，Kladovikova 在本次聽奧射擊項目比賽中 ,共射出兩面金牌的好成績，堪稱聽奧神槍手。
Kladovikova Valeria Valeryevna在資格賽當中以2分之差暫時排名第二，但在決賽中打出了7發10分以上的成績。高雅茹與Katorgina的成績一直僅有些微差距，但因決賽緊張加上壓力過大，導致成績不理想，最後以465.4的成績搶下銅牌。
資格賽第一回合時，高雅茹似乎手感不佳，屢次舉槍又放下，直到教練給予叮嚀提醒之後才漸入佳境，終於射出資格賽第三名的好成績。高雅茹表示今日的比賽不夠專注，對於自己的表現不是很滿意。高雅茹還提到，日前的比賽時間較短，不會去思考太多，而今日比賽節奏較慢，在考慮太多的情況之下就容易緊張。教練張叔峯表示，高雅茹在練習或模擬賽時，第一個回合總是比較謹慎，今日資格賽369的成績，是訓練到目前為止最優異的一次表現。張叔峯也透露，練習僅有2年的時間，今年拿下一銀一銅已經是相當不容易事情，針對今日的比賽也給高雅茹95分的高評價。
睡眠時間向來較長的高雅茹，為了練習射擊而縮短不少睡眠時間，如今比賽結束，除了想好好睡覺之外，高雅茹也非常想念長達一週未見的愛狗嘟嘟。這次參加聽障奧運，高雅茹最感謝的莫過於家人的全力支持，爾後即使到美國讀書之後，她仍然會進行體能訓練，為2013年的希臘雅典聽障運動會做準備。(文：陳怡帆)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The 21st Summer Deaflympics Taipei 2009
◎Russian Shooters Win Two Medals in Women's 10m Air Pistol
Taoyuan-The top three shooters in women's 25m Pistol competed in the same event again, and
the Gold still went to
Russia's Valeria Valeryevna Kladovikova who scored 473.2 points to set a new Game record.
Despite losing to fellow
Russian Evdokia Pavlovna Katorgina by two points in the qualifying round,
Kladovikova was able to prevail in the Finals by beating
Katorgina to claim
the Gold.
Katorgina was awarded
the Silver for her 469.7 points in the event while
the Bronze went to
Taiwan of the Republic of China's Kao Ya Ju with a 465.4-point finish. (Lu Ya Chun)
TaiwanROC 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
2009年臺北夏季聽障奧林匹克運動會
射擊女子25公尺手槍中華民國臺灣隊高雅茹搶下銀牌，決賽195.7的成績，為五選手中最優異的成績，俄羅斯選手Kladovikova Valeria Valeryevna則憑著資格賽的好成績，順利奪下金牌。俄羅斯另一名選手Katorgina Evdokia Pavlovna雖然在資格賽中與高雅茹只相差一分，但在決賽中意外脫靶，所以仍無法超前分數，最後只拿下銅牌。
射擊項目賽程至今，中華民國臺灣隊終於傳出捷報，高雅茹在資格賽快放第一局，意外發生卡彈的狀況，導致她在拿手的快放項目表現不理想，資格賽中僅排名第二。俄羅斯籍選手Kladovikova Valeria Valeryevna在資格賽，雖然慢射成績並沒有超越高雅茹，但是快放表現穩定，使她排名仍居第一。
經過中場30分鐘的休息與調整，高雅茹穩定心情後，在決賽就有非常亮眼的表現。暫居第一的俄羅斯選手，在決賽最後五發子彈中表現較不理想，最後兩人成績僅相差3.8分，驚險奪下金牌。
教練張叔峯表示，今日比賽雖然得到銀牌，但是整體表現未達到應有水準，更因為手槍的突發狀況，導致高雅茹在比賽過程中情緒受干擾，影響到資格賽快放的成績。儘管快放表現失常，張叔峯沒有任何責備，仍不斷鼓勵高雅茹，讓她在決賽中能夠安心比賽。
高雅茹獲得聽奧銀牌後，她更喜歡射擊這項運動。計畫出國讀書的高雅茹表示，未來在國外讀書的過程也會持續訓練，將目標放在2013年的希臘雅典聽障運動會。（文：陳怡帆）
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The 21st Summer Deaflympics Taipei 2009
◎Taiwan ROC Bags the First Medal in Shooting
Taiwan of the Republic of China's Kao Ya-Ju won the first ever medal in shooting with a 743.7 point performance in the Women's 25m Pistol finals to win the Silver for her country this afternoon. The one who took the Gold is Russian standout Valeria Valeryevna Kladovikova, whose 744.3 points barely beat Kao's outstanding effort in this event.
Kao, a recent graduate from Nanhua University with a degree in Applied Art and Design, had had plans to study abroad earlier this year before she learned about her beingselected to the Taiwan of the Republic of China national team. She decided to postpone her plans to study abroad in order to focus all her attention on her training. (By Lu Ya-Chun)
TaiwanROC 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
新聞 (16)
