台灣電子報

法新社
 

儘管未能帶領烏拉圭（Uruguay, FIFA代碼 URU）重返榮耀，Diego Forlan猶如MVP等級之表現依舊獲得各方青睞，今天(12日)端走2010南非世界盃的金球獎。

近4屆金球獎得主悲情成分居多，皆未能與冠軍劃上等號，98年法國世足賽巴西屈居大老二，卻由Ronaldo抱走金球，02年韓日、06年德國世足賽金球獎也是榮歸亞軍球隊，各由德國門神Oliver Kahn、法國靈魂Zinedine Zidane獲得。

荷蘭雖在決賽不敵西班牙，Wesley Sneijder卻在金球獎排名上技壓David Villa，分居2、3位。

金球、金靴皆落空，當家門將Iker Casillas不至於讓無敵艦隊在個人獎項落空，獲得本屆金手套獎之肯定。

象徵最佳門將的金手套獎，94年美國世足賽更名為The Yashin Award，本屆賽事又重新回歸金手套之名，西班牙僅在小組賽丟了2球，淘汰賽更一路完封對手，Casillas絕對功不可沒，八強賽對戰巴拉圭擋下一顆12碼球，決賽兩度讓Arjen Robben的單刀無功而返。

19歲即「出道」，Casillas年僅29歲已在國家隊累積破百的出賽場次，身負隊長臂章的他，更在奪冠後流下英雄淚。

冠軍賽主審Howard Webb「不枉」發牌功力，這位英格蘭籍執法官，今以13張黃牌、1張紅牌破了冠軍賽的紀錄，成為史上最嚴謹決賽，Johnny Heitinga延長賽更因累積2張黃牌離場。

法新社
 

(法新社約翰尼斯堡12日電)本屆世足賽最佳年輕球員以及金靴獎，Thomas Mueller週一擁有雙囍臨門的慶祝理由。

這位年僅20歲、效力拜仁慕尼黑的前鋒本屆賽事攻進5球，與西班牙David Villa、荷蘭Wesley Sneijder、烏拉圭Diego Forlan並列進球榜首，不過優於競爭對手的3助攻，是他最終得以穿上金靴的決勝條件。

Mueller同時也擊敗迦納邊鋒Andre Ayew以及墨西哥前鋒Giovanni dos Santos，被FIFA技術研究小組(Technical Study Group)評選為本屆世足賽最傑出之年輕球員。

法新社
 

法新社
 

法新社
 (法新社開普敦4日電)德國（Germany, FIFA代碼 GER）前鋒Miroslav Klose在歡慶代表國家隊的第100場比賽中獨進2球，幫助德國8強戰4比0大勝由Diego Maradona率領的阿根廷（Argentina, FIFA代碼 ARG）而闖進最後4強。

比賽一開始德國大軍就展現身材優勢，3分鐘時Thomas Mueller藉自由球率先破門，先挫阿根廷士氣。

屢攻不下的阿根廷在下半場遭到無情血洗，後防如同不設防般空虛。第68分鐘Lukas Podolski禁區左路傳中，Klose接獲後形成空門順利踢進。

第74分鐘德國左路再度壓上，阿根廷門將Sergio Romero出擊撲救未果，Arne Friedrich亂軍中左腳射進第3球，此為Friedrich代表德國第77場國際賽的首個進球。

無心應戰的阿根廷又在終場前第89分鐘被德國傷口灑鹽，這次是Mesut Ozil將球傳給禁區右邊的Klose，Klose少見的起腳破網，將世界盃進球增加到第14球，僅次於巴西名將Ronaldo的15球名列史上第2，另外這也是Klose在國際賽的第52個進球。

德國主教練賽前針對Lionel Messi的策略成功，Mueller與Bastian Schweinsteiger的嚴密盯人讓世界足球先生難有發揮，反觀德國的空中與地面進攻順暢無比，令眾星雲集的阿根廷吞下難堪一敗。

法新社
 

(法新社伊麗莎白港3日電)巴西（Brazil, FIFA代碼 BRA）企圖在世界盃第6度奪冠的夢想遭到荷蘭（Netherlands, FIFA代碼 NED）橘色大軍完全毀滅，荷蘭在落後情況下，下半場靠自由球連追2球，2比1率先打進準決賽。

Felipe Melo第53分鐘的烏龍球將原本巴西的優勢化為烏有，然後Wesley Sneijder第68分鐘的頭錘破網，將荷蘭從Robinho第10分鐘就神速搶分的劣勢扭轉過來。

Melo成為壓倒巴西的最後一根稻草，即便上半場Robinho的進球來自他的助攻。第73分鐘Melo踩Arjen Robben的大腿被處紅牌極刑，令當時已落後的巴西處在少1人的劣勢，也難再對荷蘭造成威脅。

荷蘭的2記自由球無疑是勝敗關鍵，第53分鐘Sneijder開球入禁區，巴西門將未能將球撲出，但Melo卻將球頂進自家門內；第68分鐘Robben開角球，Dirk Kuyt將球後頂至禁區，Sneijder隨後接力頂進網內，讓巴西門將Julio Cesar無法反應。

巴西落敗代表他們連續2屆世界盃止步於8強，而闖入準決賽的荷蘭則繼續朝向史上首座世界王者的目標邁進。在此之前荷蘭曾先後在1994年8強與1998年4強戰先後輸給巴西。

至於荷蘭1974年與1978年連續2屆打進決賽，則先後敗在西德與阿根廷的腳下。

法新社
 

法新社
 

(法新社魯斯登堡27日電) Asamoah Gyan在加時賽踢進致勝一球，幫助迦納（Ghana, FIFA代碼 GHA）以2比1擊敗美國（United States of America，FIFA代碼：USA），晉級8強。

「黑暗之星」將在下週五與烏拉圭正面對決，勝者將直闖4強準決賽。

迦納成為史上第3支晉級世界盃8強的球隊，前2次分別是1990年的喀麥隆以及2002年的塞內加爾。

Gyan賽後表示：「我現在是全世界最高興的人。」

「2006年我們也打進第2輪，這次則是更上層樓，我們讓迦納成為世界的勁旅，也讓非洲感到驕傲。」

同樣在2006年世界盃分組賽擊敗美國闖進16強的迦納，成為非洲首次舉辦世界盃以來，6支非洲國家中唯一碩果僅存的球隊。

Kevin-Prince Boateng開賽5分鐘就深入禁區，冷不防起腳令美國門將Tim Howard來不及封阻。不過下半場第62分鐘美國發起反擊，迦納禁區犯規由Landon Donovan主罰點球而將比數扳平。

這場有美國前總統Bill Clinton以及英國The Rolling Stones主唱Mick Jagger觀賞的賽事，前90分鐘雙方難分軒輊，進入世界盃首次的加時賽，賽制為上下半場各15分鐘。

沒想到3分鐘後局勢就出現變化，Andre Ayew的高傳球傳給Gyan，Gyan在2位美國後衛的包夾下奮起左腳，由於來勢過強，Howard再度反應不及失守。

落後的美國這次再也無法上演最後關頭的反撲秀。而迦納門將無疑是該隊獲勝的大功臣之一，因為他幾次的及時判斷與撲救，屢屢阻擋美國的攻勢。

美國未能達到2002年8強的目標，而且自從1930年首屆世界盃後，迄今仍未出現連贏2場的情況、更始終未能突破落後就無法贏球的魔咒。

法新社

(法新社德班26日電)在索然無味地與5屆冠軍巴西（Brazil, FIFA代碼 BRA）0比0踢平後，葡萄牙(Portugal, FIFA代碼 POR)晉級16強。

原被譽為是一場「華麗的比賽」，不過森巴節奏並未頻繁出現，上半場就出現7張黃牌，具有攻擊性的射門屈指可數。

先後擊敗朝鮮、科特迪瓦，巴西已確定晉級16強，今掌握泰半持球率，且堅固的後防，讓葡萄牙在攻擊上顯得過度依賴隊長Cristiano Ronaldo。

連續17場比賽未輸球的葡萄牙，僅需一場平手即可宣告晉級，60分鐘出現絕佳進球機會，Ronaldo讓Lucio身陷麻煩，這位巴西隊長被迫大腳解圍，不過Raul Meireles接下來的角球攻勢卻直接遭巴西門將Julio Cesar沒收。

上半場，巴西主宰大部分的持球機會，不過Nilmar、Luis Fabiano也浪費了2次絕佳機會：第30分鐘，Nilmar起腳射門遭葡萄牙門將Eduardo阻攔；9分鐘之後，Fabiano的頭鎚又浪費了Maicon的妙傳。

拼命的Dani Alves，25碼外嘗試本場比賽第一次射門，葡萄牙人直到第14分鐘才首次逼進巴西大門，Fabio Coentrao自左翼締造出漂亮的傳球，不過Duda浪費了該妙傳。

下半場，南美勁旅依舊將球掌控在腳下，並未受到葡萄牙的攻勢影響：Ronaldo又浪費了一次Pepe的自由球，替補Duda的Simao則被Cesar拒於門外，77分鐘，接獲Simao的穿越傳球，Ronaldo卻又在防守施壓下偏離了彈道。

Eduardo擋下Ramires的射門，最後在現場噓聲夾雜裁判哨音中結束比賽。

法新社
 

(法新社內斯普魯特26日電)週五以3比0擊敗朝鮮（Korea DPR, FIFA代碼 PRK），仍無法延續科特迪瓦（Côte d'Ivoire，FIFA代碼 CIV）的世足之旅，導致又一支非洲球隊離開南非世界盃。

幾乎不可能的9進球才得以壓倒葡萄牙、晉級16強，不過在葡萄牙、巴西0比0踢平之後，1積分硬是終結了科特迪瓦最後一絲希望，且科特迪瓦下半場難以突破朝鮮的紅色人牆。

加入阿爾及利亞、喀麥隆、奈及利亞、東道主南非的淘汰行列，科特迪瓦同樣止步於小組賽，如今僅迦納前進淘汰賽，維繫非洲球隊的最後命脈。

科特迪瓦上半場兩度踢破朝鮮大門，讓人對於不可思議的9球門檻產生些許遐想，不過下半場多為空包彈，讓Sven-Goran Eriksson執教的球隊就此夢碎，Salomon Kalou下半場替補上陣，第82分鐘由後衛Arthur Boka助攻，成為唯一破網的科特迪瓦球員。

科特迪瓦上半場共10次射正、攻勢凌厲，第14分鐘，巴塞隆納的供輸發動機Yaya Toure率先攻破朝鮮大門，20分鐘後，科特迪瓦將領先優勢擴大為2，切爾西的超級球星Didier Drogba一角吊中，讓Romaric輕鬆頂破網。早在12分鐘，Drogba就頭槌替科特迪瓦建功，不過遭判越位沒收。

朝鮮下半場採取5人固守後防，讓科特迪瓦難再有攻勢，第64分鐘，Eriksson連續2次換人，Kalou頂替Keita、Aruna Dindane替補Gervinho，企圖多拿點分數，Kalou的得分呼應瑞典籍教練的調度。

日本出生的朝鮮箭頭鄭大世並不氣餒，靠著速度、腳下功夫屢屢挑戰對手，81分鐘出現絕佳機會，不過被效力於曼城的後衛、Yaya之兄長Kolo Toure給擋了下來。

在雙方深具風度的踢球下，西班牙籍裁判Alberto Undiano並未發出任何一張黃牌。

法新社
 

(法新社布隆方丹26日電)週五零進球的瑞士（Switzerland, FIFA代碼 SUI）在世界盃心碎！和宏都拉斯(Honduras, FIFA代碼 HON)0比0踢平後，宣告和晉級無緣。

此役，瑞士至少得攻進2球才有機會一爭晉級資格，不過身處於冷冽的布隆方丹，卻是一球也進不了。

將進球王Alexander Frei置於板凳，瑞士今於鋒線上擺出Blaise Nkufo、Eren Derdiyok，上半場確實掌握泰半持球機會，卻難以突破對手球門。

在僅半滿的自由之邦球場，第10分鐘Gokhan Inler於禁區外起左腳，卻不幸偏離了彈道，數分鐘後，Tranquillo Barnetta自右側締造絕佳攻門機會，Derdiyok又是一頭給頂偏。

下半場甫開踢，瑞士主帥Ottmar Hitzfeld委派Hakan Yakin替換中場Gelson Fernandes。

瑞士後防出現漏洞，宏都拉斯原有機會打破僵局，自右側由Edgar Alvarez穿越防線的妙傳，David Suazo卻是頭鎚頂偏。

下半場進行15分鐘，Tranquillo Barnetta、Derdiyok依序挑戰Noel Valladares大門未果，反由前2戰盡墨的中美勁旅保持威脅，Alvarez逼得瑞士門將Diego Benaglio費盡心思才擋下了一球。

稍早才打破世界盃史上最長時間未失球的紀錄，瑞士近7場國際賽卻也欠缺火力、僅踢進3球。2006年德國世界盃，瑞士擠身最後16強，最終在PK大戰中不敵烏克蘭。

1分未得的宏都拉斯，最終以1積分結束南非之行。

法新社
 

(法新社普利托里亞26日電)不僅佔了門將Claudio Bravo「便宜」，David Villa更妙傳Andres Iniesta射門，協助西班牙(Spain, FIFA代碼 ESP)2比1擊敗剩下10人的智利(Chile, FIFA代碼 CHI)，替無敵艦隊在16強佔有一席之地。

西班牙避免步上法國、義大利之後塵，首戰負於瑞士後，最終以2勝、6積分，且靠著較佳得、失球擠下智利，這支歐洲國家盃冠軍稱霸了H組。

瑞士0比0踢平宏都拉斯，4積分無緣淘汰賽。

西班牙將在下週二於開普敦與葡萄牙進行16強比賽，智利則將在週一於約翰尼斯堡迎戰5屆世界盃冠軍巴西。

「對戰葡萄牙的比賽絕不會輕鬆。」西班牙主帥Vicente del Bosque表示，「Fernando Torres踢了60分鐘，Iniesta身體狀況也OK，全隊處於不錯之態勢，儘管一路揹負著壓力，不過我們知道這就是西班牙的宿命。」

靠著第24分鐘Villa的進球，西班牙人率先取得優勢。這是Villa本屆第3顆進球，並列得分王之首。

Xabi Alonso一記長傳給前場的Fernando Torres，衝出禁區的Bravo搶先碰走，Villa卻隨後在40碼外大腳將球踢進無人看管的球門，讓智利隊長Bravo呆若木雞。第37分鐘，Villa助攻Iniesta，讓這位效力巴塞隆納的供輸發動機於禁區起腳得分。

同一時間，墨西哥籍裁判Marco Rodriguez賞給撂倒Torres的智利中場Marco Estrada第2張黃牌，不過剩下10人的智利並未放棄。

下半場替補上陣的Rodrigo Millar，第47分鐘替智利扳回一城，一腳射門打中Gerard Pique的右膝，恰巧閃過了門將Iker Casillas的封阻。第80分鐘，智利Esteban Parades於禁區遭判罰越位，也隨之葬送最後的機會。

AFP

(法新社比勒陀利亞20日電)喀麥隆（Cameroon, FIFA代碼 CMR）在1比2輸給丹麥（Denmark, FIFA代碼 DEN）後成為首支確定首輪遭到淘汰的球隊；而丹麥這一勝也確定荷蘭成為首支進軍16強的球隊。

喀麥隆連續2場吞敗，無疑是非洲雄獅在本屆世界盃的重大挫敗，首戰他們以0比1遭到日本狙擊。

而這場比賽也形成丹麥與日本的最後一戰成為淘汰與否的割喉戰，由於丹麥得失球差落後日本1球，代表丹麥只有勝才能晉級16強，反觀日本只要追平即可站上E組第2名。

喀麥隆開賽10分鐘就利用丹麥後防的失誤，由Samuel Eto'o冷靜踢進1球，但效力阿森納的Nicklas Bendtner隨即在第33分鐘靠Dennis Rommedahl的妙傳吊中扳平。

第61分鐘Rommedahl親闖禁區，左腳吊遠柱令喀麥隆門將Hamidou Souleymanou無力封阻。

雖然丹麥重燃晉級生機，但主力後衛Simon Kjaer因拿到累積第2張黃牌，與日本之戰無法上場，成為丹隊防線上的損失。

AFP

(法新社魯斯登堡20日電)迦納（Ghana, FIFA代碼 GHA）與10人澳大利亞（Australia, FIFA代碼 AUS）打一場精采刺激的比賽，而雙方在1比1打平後，迦納在D組積分取得領先地位。

迦納在與鬥志高昂的澳大利亞打平後拿下1分而超越德國與塞爾維亞，而澳大利亞則在上半場Harry Kewell手球紅牌退場後，損失這位前鋒大將。

試圖擺脫首戰0比4遭德國痛宰陰霾的澳大利亞，雖與迦納力戰不敗，但卻有必勝塞爾維亞的壓力；而他們也寄望德國能扳倒迦納，如此澳大利亞就有晉級16強淘汰賽的機會。

澳大利亞Brett Holman率先在第11分鐘藉由迦納門將Richard Kingson擋下自由球之際，上前起腳破網；不過第25分鐘迦納則靠Asamoah Gyan的點球極刑扳平比數。

此為Kewell在禁區因Jonathan Mensah射門時出現手球，主裁判Roberto Rosetti隨即亮出紅牌。

此為澳大利亞連續2場比賽出現紅牌球員下場的情況，首戰為國家隊主力Tim Cahill。

面對迦納以多打少、卻效率不彰的情況，澳大利亞教頭Pim Verbeek於剩下20分鐘時後將Scott Chipperfield與Josh Kennedy押上前線，力求重要一勝。

澳大利亞曾於72分鐘有不錯的進球機會，Luke Wilkshire與Kennedy強攻球門但先後被迦納門將Richard Kingson撲下。

這場比賽結束後，兩軍國際賽7次交鋒首度出現和局，前6戰澳大利亞拿下4勝，迦納則是2勝。

AFP

本屆世足賽，除了不絕於耳的「巫巫茲拉」外，球迷的口號可不能被比下去！日本球迷走簡單明瞭路線，喊完國號「にっぽん」（NIPPON）後，拍手拍三下，簡單又有力，韓國「紅魔鬼」加油兵團，看球時，也是不斷大喊「大韓民國」（韓國語：대한민국／Daehan Minguk），不過有些拉丁國家，加油時，不喜歡呼喊自己的國名，只要唱唱跳跳，就很過癮。

雖然輪不到上場踢球，但是輸人不輸陣！各國世足賽的粉絲，喊起口號可不含糊。日本球迷：「日本！啪啪啪！日本！啪啪啪！」CNN記者：「你看有多簡單。」 兩聲國號手拍三下，日本球迷呼口號簡單明瞭。CNN記者：「口號超簡單，重點是當你和球迷們，一起在體育場高呼簡單口號，就會變得很有渲染力。」 美國球迷：「USA！USA！」 墨西哥球迷：「México！México！」 CNN記者：「我剛好卡在美國球迷和墨西哥球迷之間，我站在楚河漢界。」 到底是挺美國還是墨西哥？採訪記者皺起眉頭，在燈光昏暗的酒吧裡，可要小心站錯邊，口號太短惹麻煩，還不如學西班牙球迷熱情開唱。西班牙球迷：「哦耶，哦耶，哦耶，哦耶。」 德國粉絲更把自家奪冠年分唱進去，一手拿啤酒哼哼哈哈好愜意。德國球迷：「54，74，90，2010，靠著捧在手上的真心，還有腳上的熱情，我們會成為世足賽冠軍。」 說到唱歌、跳舞，熱情的巴西球迷怎麼能缺席呢。巴西球迷：「我是個巴西人，有著滿滿的光榮和愛。」 不過口號道具準備得再齊全，也不代表球隊絕對會贏球。韓國啦啦隊：「大韓民國！」 韓國人把超大國旗搬來首爾廣場，美少女還把自己打扮成可愛版紅魔鬼，李青龍為韓國踢進唯一一球，連大嬸都開心地跳起來，這種時候什麼口號都不用喊，等到真的贏球，更是無招勝有招，1962年以後，就不曾在世界盃贏球的智利人，擊敗宏都拉斯以後，衝到街頭瘋，連警察都無可奈何。 打敗主辦國南非的烏拉圭人，更是舉國歡騰，有人按喇叭慶祝，有人在屋頂上跳來跳去，倒是平常比大家的口號聲還吵的「巫巫茲拉」，被敗戰的南非人一吹，更像是難過的嗚嗚聲。

AFP

(法新社約翰尼斯堡16日電)5屆世界盃冠軍巴西（Brazil, FIFA代碼 BRA），2比1擊敗實力差一截的朝鮮（Korea DPR, FIFA代碼 PRK），於南非世界盃旗開得勝。

Kaka、Robinho等武器擺在鋒線上，不過面對朝鮮不知疲倦的防守，南美勁旅還是費了好一番手腳才順利突圍，經歷不可思議的上半場，朝鮮防線在Maicon及刁鑽的角度進球下崩潰，接著又被Galatasaray's Elano射進篤定勝利的第2球。

素有「亞洲魯尼」之稱的鄭大世是朝鮮主要箭頭，不過終究難敵巴西門神Julio Cesar的威力，直到第89分鐘，才由後衛池潤南突破巴西球門。

安靜地走完上半場，巴西頻頻挑戰朝鮮門將李明國未果，總算在第55分鐘，由Elano妙傳Maicon，靠著幾乎不可能的角度，Maicon總算替巴西人破了李明國的大門，球門遭破，朝鮮逐漸露出疲態，朴哲鎮更在第69分鐘拉傷小腿，讓Robinho於第72分鐘再度撕裂防線，由Elano完成最後的進球。

比賽接近終了，池潤南給了現場一小撮朝鮮球迷喜悅，撞破Cesar鎮守的大門。

巴西下一戰將在週日於約翰尼斯堡和Didier Drogba領銜的科特迪瓦交手，朝鮮則在週一於開普敦挑戰葡萄牙。

AFP

(法新社約翰尼斯堡16日電)忍著右手骨折的傷痛，Didier Drogba下半場硬是帶傷上陣，幫助科特迪瓦(Côte d'Ivoire, FIFA代碼 CIV)0比0逼平葡萄牙(Portugal, FIFA代碼 POR)。

本屆世界盃開踢至今，13場比賽僅僅出現20進球，儘管有Drogba、Cristiano Ronaldo等超級球星坐鎮，伊麗莎白港的滿場球迷仍目睹了一場零進球的比賽。

「沒有人想輸掉這麼一場比賽，Ronaldo替他們(葡萄牙)製造一個絕佳的機會，不過我們也有不少良機，你們看見2支不願落居下風的球隊。」科特迪瓦主帥Sven-Goran Eriksson表示，「如果有一支該贏球的隊伍，我會認為咱們優於葡萄牙，對於球隊的紀律、組織，我感到相當滿意。」

「Didier下一場比賽絕對會更加融入團隊。」前英格蘭主帥又補充道。

AFP

(法新社路斯坦堡13日電)英格蘭（England, FIFA代碼 ENG）想在世界盃首戰開胡的美夢，卻因為一次意外失誤被打破，也讓美國(United States of America，FIFA代碼 USA)得以1比1跟英格蘭戰成平手。

英格蘭隊長Steven Gerrard開局4分鐘便進球，帶給全隊一個美夢。

不過在上半場還剩5分鐘時英格蘭卻回送一球，讓Clint Dempsey的25碼射門入網。

「我們希望贏得今天比賽，但卻讓一顆軟弱的球入網，然後我們也無法進球，使得比賽未能獲勝。」Gerrard說，「現在目標變成要拿下7分積分。」

而英格蘭總教練Fabio Capello拒絕將過錯怪在倒楣的Robert Green身上。

「雖然他在上半場犯了一個錯誤，但他卻在下半場表現優異，我為他感到高興。」這位義大利籍教頭說。

「我們在比賽中有很多機會，很多都是有利的，可惜結果卻非如此。」

而美國總教練Bob Bradley也稱讚子弟兵，「這是偉大的團隊作戰範例，才能將比數扳平，中場我告訴大家有機會贏，而最終我們還是拿下1分積分。」

失掉這分Gerrard要負部分責任，他讓Dempsey從身邊切走，雖然他這球射門看來不具威脅性。

怎知Green卻讓球從手中溜走，並穿越底線，直入球門。

AFP

(約翰尼斯堡13日電)有Lionel Messi施展魔法，讓備受矚目的阿根廷（Argentina, FIFA代碼 ARG）以1比0擊敗奈及利亞(FIFA代碼, NGA)，贏得在B組首勝。

有著世界最佳足球員坐鎮讓曾兩度封王的阿根廷壓制奈及利亞，不過直到Gabriel Heinze在開賽5分鐘的進球，才在55686名球迷面前展現他們對戰優勢。

Messi雖以優異的技巧玩弄非洲對手，但他在本屆世界盃首度射球卻遭門將Vincent Enyeama沒收。

由於阿根廷始終無法再踢進分數，讓總教練Diego Maradona只能在休息區徘徊。

阿根廷整場有多次進球機會，其中又以比賽結束前9分鐘Messi衝鋒進攻最有希望得分。

但卻還是被Enyeama用腳封下，讓奈及利亞以此比數結束比賽。

「當你無法在球門前進球，你可能會付出慘痛代價，他們幾乎追平比賽，我們錯失很多機會。」Maradona說，「他們的門將提供精彩演出。」

奈及利亞主帥Lars Lagerback坦承非常失望，「我非常驕傲球員能跟一些世界最佳球員對抗，我對球員表現感到驚豔，但對比賽結果非常失落。」

奈及利亞上次在世界盃贏球要回顧到1998年以1比0擊敗保加利亞，之後留下5敗1和戰績。

AFP

 (法新社約翰尼斯堡11日電)東道主南非（South Africa, FIFA代碼：RSA）世界盃開胡的美夢，週五卻慘遭阻攔，效力於巴塞隆納的Rafael Marquez比賽末端一腳破網、1比1追平，墨西哥（Mexico, FIFA代碼 MEX）總算追上南非、握手言和。

Siphiwe Tshabalala第55分鐘率先踢進驚艷全場的第一球，助地主握有優勢，不過Marquez第79分鐘的進球，瞬間瓦解了現場的喜悅。

「男孩們」(Bafana Bafana，南非隊暱稱)原本有望再次奪回優勢，壓過對方雙後衛的箭頭Katlego Mphela，起腳卻直中門柱，現場球迷失望不已。

對於子弟兵的表現，南非主帥Carlos Alberto Parreira備感驕傲，「墨西哥是世足場上可敬的對手，比賽中早早就露出威脅，不過我相信我們在下半場均衡的表現，足以贏得比賽。」巴西籍教頭滿意道，「打從一開賽，咱們就鬥志高昂，期望最後一場對戰法國結束後能結出好果。」

上半場佔得上風，比賽結果卻未盡人意，墨西哥主帥Javier Aguirre坦承失望不已，「我認為上半場的表現相當優異，球隊十分有信心，卻未能把握住機會。」2002年韓日世界盃後再度執掌國家隊兵符的Aguirre表示，「情況在對手得分後變得複雜。」

「南非守門員表現尤佳，上半場保住球隊的一線生機。」Aguirre補充道。

第38分鐘，Carlos Vela首度攻破大門，得分卻因越位遭取消，讓南非幸運以0比0結束上半場。

墨西哥中場Efrain Juarez第18分鐘吞下本屆首張黃牌，不過南非之星Steven Pienaar卻踢飛自由球；南非中場Kagisho Dikgacoi接著在第27分鐘也因對Giovanni Dos Santos犯規吃下一張黃牌。